Author Nacy Suo; Yuxi Edited
Another weekend has arrived, and the busy academic life throughout the week has left me utterly exhausted. Reflecting on the winter break, I realize that during this holiday, I wasn't consumed by academic tasks or engaged in activities to enhance my resume. It was a leisurely break, and yet, I immensely enjoyed the time.
Sometimes, life is so beautiful that it immerses you completely. I could sleep in every day until waking up naturally, greeted by sunlight filling the entire room. Even in the cold winter, it provided a warm feeling. Occasionally, my dad would drive us to the breakfast place we've been going to for many years. The steaming hot spicy soup, paired with golden-fried dough, oh~ only food can truly live up to such beauty! In the afternoon, leaning back on the couch with my favorite book, I could freely wander through its pages. After dinner, putting on headphones and strolling through the streets with the sunset, observing hurried pedestrians and passing vehicles, I found even greater joy in this leisurely time.
All these memories are so vivid, with no early morning classes, no cram schools, and none of those things I disliked. It taught me to live slowly and embrace myself, encouraging me to savor the little joys in life. During that time, life gave meaning to time!!!
又到了周末，这一周繁忙的学业生活使我疲惫不堪。回想起寒假时的生活，这个假期，我没有整日忙于学业，也没有去做什么可以让履历发光的事情，可以说是一个闲字了得，但我却无比享受当时的时光。有时候生活美到让你浸润其中。我可以天天睡到自然醒，醒来后阳光铺满了整间屋子，即使在寒冷的冬天，也让你感受到了暖意。有时，爸爸会驱车带我们去那家吃了许多年的早餐店，热气腾腾的胡辣汤再配上炸的金黄的面团，啊～这天下唯有美食不可辜负！到了下午，靠在沙发上，打开最爱的书，我可以尽情的在书中遨游。吃过晚饭后，戴上耳机，伴着夕阳，在街上散步，看着来去匆匆的行人，来来往往的车辆，我更加享受这悠闲的时光。这一切如此的记忆犹新，没有早自习，没有补习班，没有各种各样让我讨厌的事情，它让我学会慢慢生活和拥抱自己，让我去享受生活中的点滴快乐，那时生活赋予了时间意义！！！